Love and be loved

Το έργο μου για τη Design Team του Decomagia HobbyShow 

είναι αυτή τη φορά άκρως ρομαντικό σε shabby chic στυλ.

Δύο μεταλλικές καρδιές κρεμασμένες σε mdf πινακίδα.

 

  My work for the Design team of Decomagia HobbyShow 

this time is romantic in shabby chic style.

Two hearts hanging on mdf board.

 Ξεκίνησα με μία πινακίδα mdf. 

Την παλαίωσα με γυαλόχαρτο, ακρυλικά χρώματα και κερί.

 Στη συνέχεια, χρησιμοποίησα δύο τσίγγινες καρδιές.
 
 I used an Mdf board.
I aged it with sandpaper, acrylic paints and wax.

 Then, I used two tin hearts.

 Έβαψα τη μικρή με σκούρο καφέ χρώμα κιμωλίας.

Ι painted the small heart with dark brown chalk paint.

 Στη συνέχεια πέρασα κρακελέ ενός συστατικού και αφού στέγνωσε ακρυλικό χρώμα.

 Then, I used crackle varnish and when it dried I painted with acrylics.

 Για να απαλύνω λίγο την αντίθεση με το φόντο, 

πέρασα με βουρτσιές με σκληρό πινέλο ένα πιο ανοικτό χρώμα.

Finally, with a dry brush I added a brighter color.

 

 Στη μεγάλη καρδιά πέρασα gesso με εφέ σκουριάς σε σκόνη.

Αφότου στέγνωσε άπλωσα με πινέλο τα τρία χρώματα υγρής σκουριάς.

At the big heart, I applied gesso and rust effect powder and then rust effect Reagents.

 Στη συνέχεια για να δέσει χρωματικά με το φόντο πέρασα ροζ ακρυλικό χρώμα σε κάποια σημεία.

Then to match the color of the tin heart with the background I applied some pink acrylic paint.

Παλαίωσα λευκές σελίδες Α4 με καφέ και τις δίπλωσα σαν φακέλους.

 Ι aged white A4 pages with coffee and I folded them like envelopes.

 Με στάμπες, μελάνια, εκτυπώσεις κλπ 

έφτιαξα μια σύνθεση με παλαιά γράμματα για να τοποθετήσω στη μεγάλη καρδιά.

 I used stamps, inks, printed photos etc.

I made a composition with old letters to put in the big heart.

 

 

 

 Στη μικρή καρδιά πρόσθεσα μια καρδιά από Decor Clay.

At the small heart I stuck a heart made of Decor Clay.

 

 Έβαλα μέσα λουλούδια.

Ι put flowers in the small heart.

"Γράμματα, λέξεις, φωτογραφίες, συναισθήματα,

κλειδωμένα μεσ' την καρδιά.

Άνθη λευκά που θέλησες να δώσεις, 

αλλά δεν μπόρεσες.

Μένουν εκεί κρεμασμένα,

τα φθείρει ο χρόνος.

Βρες το κλειδί να ανοίξεις την καρδιά σου, 

άσε τα γράμματα να διαβαστούν,

τις λέξεις να ειπωθούν

και πρόσφερε τα άνθη όσο ακόμα μυρίζουν,

γιατί η μοναδική ευτυχία στη ζωή είναι η αγάπη...

να αγαπάς και να αγαπιέσαι."

                                      

" Letters, words, images, feelings,

locked within the heart.

White flowers that you wanted to give,

but you couldn't.

They are hanged there,

damaged by the time.

 Find the key to open your heart,

let letters be read,

say the words

and offer the flowers as they smell,

because the only happiness in life is love...

to love and be loved."

                                                                     julD   

                            

Τα υλικά που χρησιμοποίησα από Decomagia HobbyShow είναι:

 Μεταλλικές-Τσίγκινες Καρδιές , σετ 2 τεμ

 Rust effect Powder 180 gr, Pentart

 Rust effect Reagents (οξείδωση) 3x20ml, Pentart

 Heavy body Gel Matt opal 100ml, Pentart 

 Decor Clay 200gr & 80ml, Pentart

 Καλούπι εύκαμπτο 21x29cm Textured hearts, Stamperia

 Ανεξίτηλο μελάνι Archival Ink Pad - Jet Black

Λουλούδια French Ida Vintage - σετ 6 τεμ.

Ύφασμα λινό Natural αραιή πλέξη 55x50cm

I am entering this into the following challenges:

Berry71blue : February moodboard

Mixed media & Arts: January challenge

 

 (words: passion, beautiful, dreams,   element: flowers, lock)  

More Than Words: February 2017 Main Challenge

Σας ευχαριστώ που με επισκεφθήκατε.

Thank you for visiting my blog.